# OPHEP Signal Logbook (ophep.live) > Independent bilingual (English & Arabic RTL) archival reference for IHR (2005) Annex 2 outbreak assessment, 24h/48h notification thresholds, and EWARN signal verification. Not affiliated with WHO or WHO EMRO. ## English Canonical Sections - [Front Dispatch & Annex 2 Console](https://ophep.live/): Interactive 4-criterion IHR Annex 2 evaluator, 24h/48h statutory matrix, and signal verification funnel. - [IHR Annex 2 Decision Instrument](https://ophep.live/annex2-decision-instrument): Box A vs Box B assessment logic under Articles 6, 7, and 8. - [EMRO Outbreak Chronicle](https://ophep.live/emro-outbreak-chronicle): Regional surveillance review and Buliva et al. (2023) Cogent Public Health literature synthesis. - [EWARN Signal Verification Protocol](https://ophep.live/ewarn-signal-verification): T+0h to T+48h verification stepper and Article 10 response rules. - [High-Threat Pathogen Watchlist](https://ophep.live/pathogen-watchlist): Filterable Box A / Box B pathogen notification directory. - [Governance & Historical Disclosure](https://ophep.live/about): Non-impersonation notice and archival provenance. ## Arabic RTL Edition (العربية) - [النشرة الرئيسية وأداة التقييم](https://ophep.live/ar/): بوابة أحداث الفاشيات والصحة العامة باللغة العربية مع أداة تقييم الملحق 2. - [أداة القرار وفق الملحق 2](https://ophep.live/ar/adat-al-qarar): شرح مساري المربع أ والمربع ب ومهل 24 و48 ساعة. - [سجل الفاشيات الإقليمي](https://ophep.live/ar/sijill-al-fashiyat): تحليل تاريخي لوثائق OPHEP وتكامل الإنذار المبكر. - [بروتوكول التحقق EWARN](https://ophep.live/ar/tahaqquq-al-isharat): خطوات التحقق الميداني والاستجابة للمادة 10. - [قائمة المسببات عالية الخطورة](https://ophep.live/ar/qaimat-al-musabbibat): مصفوفة قابلة للتصفية للمسببات ذات الأولوية. - [الحوكمة والإفصاح التاريخي](https://ophep.live/ar/about): بيان الاستقلالية وعدم انتحال صفة منظمة الصحة العالمية.